第53章要学外语
“可以,能和你成为朋友,我非常荣幸。”
面对李白的好友邀请,陈薇起初神情有些异常。这是她第一次同外国人交朋友,但很快她便笑着应答。
她感觉李白很不错,同她做朋友也没有什么?另外她也想通过李白了解一下外面的世界。
得到陈薇的回复之后,李白很激动,拉着她的手道:“我们以后就是……知己。”
陈薇不是她交的第一个中国朋友,但绝对是她交的中国朋友里英文说的最好的那一个。
她来中国就是为了了解中国这个伪装成国家的文明。
为此她一直在努力学习中文,可惜她来到中国已经将近四个月,就只会说一些问候语,还很磕磕巴巴。
语言学习进展很慢,这让她很苦恼。
为了能使自己的中文得到快速提升,她请教了她的老师们,老师告诉她多交中国朋友,慢慢的她的中文水平就会提高。
这次在秀水街碰到说英文说的这么好的陈薇,她就很想和她交朋友,与其说交朋友,不如说找个没有教条的中文老师。
一旁听着的叶小川很懵圈,好家伙,这才认识几分钟啊,就成为知己了。
怪不得都说外国人很奔放,今儿真是百闻不如一见。
几分钟交一个朋友,李白这交际能力真的很强。
接着李白就把刚买的招财猫t恤送给她。
“这是我们成为朋友,我送给你的礼物,还希望你不要介意。”
陈薇哪里会接受,百般推辞。
“陈,难道你不认可我这个朋友吗?”
“不,杰妮,是因为你这个礼物太贵重了,我不能接受。”
陈薇又道:“就算没有礼物,我们也可以建立起友谊,我希望我们的友谊像山间的溪水一样干净纯洁。”
李白在沉思,她要好好琢磨这一席话。
大概十几秒钟,李白明悟过来,“陈,你太了不起了,你一定是上帝专门派给我的朋友。”
看两人聊的很起劲儿,叶小川实在看不下去了。
“陈小姐,这件招财猫t恤您还要吗?”叶小川脸上堆满了黄菊花。
陈薇扭过脸,道:“不好意思,你等我一会儿。”
叶小川只能点头,默默盯着她们看。
就听李白说一串电话号码,叶小川立马来了精神,秀水街人声嘈杂,她们说话又贴的很近,此时,叶小川恨不得长出一双驴耳朵来。
马上就能知道小姐姐的联系方式了,他能不激动。
他立马装出一副招揽生意的样子,侧耳偷听她们说话。
李白说完,到陈薇的时候,他是一个号码都没有听见,心道这姑娘防备心也太重了,我叶小川又不是坏人,说那么小声干什么?
没一会儿,李白就笑着跟陈薇握手再见,她也没有忘和叶小川打招呼。
“拜拜,葛朗台。”
叶小川听懂了拜拜,以为她同自己说再见,便高兴的同她拜拜,三油拉那。
可是又总觉得李白最后那句话怪怪的,便不耻下问的请教京城师范大学的高材生陈薇同学。
“她说祝福你生意兴隆,财源广进。”陈薇一本正经翻译道。
“不是吧?我怎么听着像一个人名呢?”
“哦,可能吧!”她实在不想再编一个谎话,来圆她上一个谎言,便含糊其辞,然后岔开话题。
“老板,麻烦你给我拿一件招财猫t恤。”
“好嘞!”把衣服递给她,陈薇已经数好了十三块,叶小川笑着道:“陈小姐,这件衣服不要钱。”
陈薇迟疑一会儿,缓缓道:“我可不想跟你做朋友。”
被她如此直白的拒绝,叶小川略微有点尴尬,只能用微笑来掩饰。
“我只不过是想感谢您刚才的帮助,这件衣服算是您给我们当翻译的费用。”
叶小川没有纠结她说的那句话,而是大方点明是感谢。
除了感谢她给翻译之外,还有一事就是陈薇也没有告诉李白那招财猫t恤,可以讲价讲到十三块一件。
这两点随便单论哪一个,叶小川都应该感谢一下她。
关键时刻还是能看的出来中国人是帮助中国人的。
陈薇自然是拒绝了这个带有目的性的“感谢”。
这姑娘看着温文尔雅,没想到还有点暴脾气,直接把钱丢进了三轮车车厢里。
“你们挣钱也不容易,我不能占你这个便宜。”
嗐!这丫头真的太善良了。
“希望你以后不要成为grandet。”
“什么grandet?”这个英文好熟悉,好像在哪里听过。
陈薇只是一笑,不作解释,拿起她的那件招财猫t恤,“再见。”
叶小川望着她,好一会儿才回声,“诶!”
陈薇离开了227号摊位,又慢慢的消失在人海中。
叶小川心中有无数次想冲出去追她,问她有没有男朋友?问她住哪里?问她的联系方式?问她……
除了知道她叫陈薇,是京城师范大学的,不对,她应该毕业参加工作了,不然,现在是暑假期间,她应该回老家才是。
现在可不流行打暑假工。
虽没有说她是哪里人,但凭感觉她是南方人。
理智告诉他,真要追了上去,搞不好还会被她当作坏人,然后……画面不可描述。
叶小川想着她应该还会来秀水街,对,她肯定还会来的,默默在心里给自己加油鼓劲儿,开导自己。
“哥,怎么了?”
“哦,没什么。”叶小川立马恢复正常,不理会三儿,拿着衣服吆喝了起来。
解释就是掩饰。
“走一走,看一看,全都是港货了。”
“哥,你是不是在想刚才那女的?”三儿拿着衣服挤在叶小川跟前,小声询问。
“哪有,别胡扯,人家是名牌大学毕业的,我想着能不能请她教教我们英文,以后跟老外谈生意不是也方便么。”
叶小川是死鸭子嘴硬,为此还编了一个光明正大的理由。
三儿嘿嘿一乐,“我懂,咱们是应该学习一下外语,拿刚才说吧,要不是那个陈小姐帮忙,咱们仨跟那个女老外真沟通不了。”
叶小川放下手里的衣服,看了一眼三儿,想着今儿太阳打西边出来了?三儿这个武秀才,居然想学外语。
这可是一件稀罕事。
ps:求追读。
感谢以往的大家支持,感谢大家不懈的支持,感谢大家永远的支持。
推荐票,月票直通车
请收藏本站:https://www.hpcnc.org。海棠文学城手机版:https://m.hpcnc.org
面对李白的好友邀请,陈薇起初神情有些异常。这是她第一次同外国人交朋友,但很快她便笑着应答。
她感觉李白很不错,同她做朋友也没有什么?另外她也想通过李白了解一下外面的世界。
得到陈薇的回复之后,李白很激动,拉着她的手道:“我们以后就是……知己。”
陈薇不是她交的第一个中国朋友,但绝对是她交的中国朋友里英文说的最好的那一个。
她来中国就是为了了解中国这个伪装成国家的文明。
为此她一直在努力学习中文,可惜她来到中国已经将近四个月,就只会说一些问候语,还很磕磕巴巴。
语言学习进展很慢,这让她很苦恼。
为了能使自己的中文得到快速提升,她请教了她的老师们,老师告诉她多交中国朋友,慢慢的她的中文水平就会提高。
这次在秀水街碰到说英文说的这么好的陈薇,她就很想和她交朋友,与其说交朋友,不如说找个没有教条的中文老师。
一旁听着的叶小川很懵圈,好家伙,这才认识几分钟啊,就成为知己了。
怪不得都说外国人很奔放,今儿真是百闻不如一见。
几分钟交一个朋友,李白这交际能力真的很强。
接着李白就把刚买的招财猫t恤送给她。
“这是我们成为朋友,我送给你的礼物,还希望你不要介意。”
陈薇哪里会接受,百般推辞。
“陈,难道你不认可我这个朋友吗?”
“不,杰妮,是因为你这个礼物太贵重了,我不能接受。”
陈薇又道:“就算没有礼物,我们也可以建立起友谊,我希望我们的友谊像山间的溪水一样干净纯洁。”
李白在沉思,她要好好琢磨这一席话。
大概十几秒钟,李白明悟过来,“陈,你太了不起了,你一定是上帝专门派给我的朋友。”
看两人聊的很起劲儿,叶小川实在看不下去了。
“陈小姐,这件招财猫t恤您还要吗?”叶小川脸上堆满了黄菊花。
陈薇扭过脸,道:“不好意思,你等我一会儿。”
叶小川只能点头,默默盯着她们看。
就听李白说一串电话号码,叶小川立马来了精神,秀水街人声嘈杂,她们说话又贴的很近,此时,叶小川恨不得长出一双驴耳朵来。
马上就能知道小姐姐的联系方式了,他能不激动。
他立马装出一副招揽生意的样子,侧耳偷听她们说话。
李白说完,到陈薇的时候,他是一个号码都没有听见,心道这姑娘防备心也太重了,我叶小川又不是坏人,说那么小声干什么?
没一会儿,李白就笑着跟陈薇握手再见,她也没有忘和叶小川打招呼。
“拜拜,葛朗台。”
叶小川听懂了拜拜,以为她同自己说再见,便高兴的同她拜拜,三油拉那。
可是又总觉得李白最后那句话怪怪的,便不耻下问的请教京城师范大学的高材生陈薇同学。
“她说祝福你生意兴隆,财源广进。”陈薇一本正经翻译道。
“不是吧?我怎么听着像一个人名呢?”
“哦,可能吧!”她实在不想再编一个谎话,来圆她上一个谎言,便含糊其辞,然后岔开话题。
“老板,麻烦你给我拿一件招财猫t恤。”
“好嘞!”把衣服递给她,陈薇已经数好了十三块,叶小川笑着道:“陈小姐,这件衣服不要钱。”
陈薇迟疑一会儿,缓缓道:“我可不想跟你做朋友。”
被她如此直白的拒绝,叶小川略微有点尴尬,只能用微笑来掩饰。
“我只不过是想感谢您刚才的帮助,这件衣服算是您给我们当翻译的费用。”
叶小川没有纠结她说的那句话,而是大方点明是感谢。
除了感谢她给翻译之外,还有一事就是陈薇也没有告诉李白那招财猫t恤,可以讲价讲到十三块一件。
这两点随便单论哪一个,叶小川都应该感谢一下她。
关键时刻还是能看的出来中国人是帮助中国人的。
陈薇自然是拒绝了这个带有目的性的“感谢”。
这姑娘看着温文尔雅,没想到还有点暴脾气,直接把钱丢进了三轮车车厢里。
“你们挣钱也不容易,我不能占你这个便宜。”
嗐!这丫头真的太善良了。
“希望你以后不要成为grandet。”
“什么grandet?”这个英文好熟悉,好像在哪里听过。
陈薇只是一笑,不作解释,拿起她的那件招财猫t恤,“再见。”
叶小川望着她,好一会儿才回声,“诶!”
陈薇离开了227号摊位,又慢慢的消失在人海中。
叶小川心中有无数次想冲出去追她,问她有没有男朋友?问她住哪里?问她的联系方式?问她……
除了知道她叫陈薇,是京城师范大学的,不对,她应该毕业参加工作了,不然,现在是暑假期间,她应该回老家才是。
现在可不流行打暑假工。
虽没有说她是哪里人,但凭感觉她是南方人。
理智告诉他,真要追了上去,搞不好还会被她当作坏人,然后……画面不可描述。
叶小川想着她应该还会来秀水街,对,她肯定还会来的,默默在心里给自己加油鼓劲儿,开导自己。
“哥,怎么了?”
“哦,没什么。”叶小川立马恢复正常,不理会三儿,拿着衣服吆喝了起来。
解释就是掩饰。
“走一走,看一看,全都是港货了。”
“哥,你是不是在想刚才那女的?”三儿拿着衣服挤在叶小川跟前,小声询问。
“哪有,别胡扯,人家是名牌大学毕业的,我想着能不能请她教教我们英文,以后跟老外谈生意不是也方便么。”
叶小川是死鸭子嘴硬,为此还编了一个光明正大的理由。
三儿嘿嘿一乐,“我懂,咱们是应该学习一下外语,拿刚才说吧,要不是那个陈小姐帮忙,咱们仨跟那个女老外真沟通不了。”
叶小川放下手里的衣服,看了一眼三儿,想着今儿太阳打西边出来了?三儿这个武秀才,居然想学外语。
这可是一件稀罕事。
ps:求追读。
感谢以往的大家支持,感谢大家不懈的支持,感谢大家永远的支持。
推荐票,月票直通车
请收藏本站:https://www.hpcnc.org。海棠文学城手机版:https://m.hpcnc.org