第675章 傲慢与偏见(53)
达西先生的脸色很难看,他知道这是陈娇在关心他,可问题是有关乔治安娜的事情,达西先生真的说不出口来,因此避重就轻的说道:“姐姐,这是我的失误,我没想到他在得到教训和警告后依然明知故犯!”
坐在沙发上的陈娇闻言眯了眯眼睛“明知故犯?换句话说以前威科汉姆是有过这方面的言行举止,可如果真有这样的事情,不是你拿捏住他的把柄吗?怎么会你对他如临大敌,难道是……”陈娇猛然张大双眼,一副不敢相信的看向达西先生和玛丽雅。
其实陈娇的确有几分好奇,按照原著的时间线,乔治安娜和威科汉姆私奔的事情应该在去年夏天。然而问题是去年夏天,达西小姐明明是和陈娇等人在一起在朗伯恩度假,陈娇还以为没有这一回事了。
但想想之前达西先生的举动,似乎这事已经在去年夏天之前就发生了。
达西先生一直都知道自己妻子的姐姐虽然相貌并不是特别漂亮,可却远比所有小姐都聪明,然而现在达西先生有些痛恨妻子的姐姐太聪明了。
卢卡斯太太在一旁也反应了过来,捂着嘴说道:“不会吧!玛丽雅你是怎么做达西家的女主人的?”
见妈妈和姐姐都一份惊呆了的表情,玛丽雅连忙说道:“妈妈姐姐事情不是你们想象中的那样。”说完看向达西先生,没有达西先生的应允,她可不敢私自把那事说出来。
真说起来也是玛丽雅这个做达西家女主人的严重失职,要是被人传出去了,她的名声就完了,甚至于还会连累娘家,要知道她还有一个妹妹没有出嫁了。
达西先生的脸色变了变,最后还是把事情说了出来“前年冬天,乔治安娜跟以前她的家庭老师杨吉太太到拉姆斯盖特泡温泉去了。威科汉姆先生跟着也赶到那边去,显然是别有用意,因为他和杨吉太太早就认识,我们很不幸上了她的当,看错人了。仗着杨吉太太的纵容和帮忙,他向乔治安娜求爱。
乔治安娜心肠太好,还牢牢记着小时候他对待她的亲切,因此竟被他打动了心,自以为爱上了他,答应跟他私奔。她当时才十五岁,我们当然只能原谅她年幼无知。她虽然糊涂胆大,可是总算幸亏她亲口把这件事情告诉了我。
原来在他们私奔之前,我出乎意料地来到他们那里;乔治安娜一贯把我这样一个哥哥当作父亲般看待,她不忍叫我伤心受气,于是把这件事向我和盘托出。
可以想象得到,我当时是怎样的感触,又采取了怎样的行动。为了顾全乔治安娜的名誉和情绪,我没有把这件事公开揭露出来。可是我写了封信给威科汉姆先生,叫他立刻离开那个地方,杨吉太太当然也给打发走了。”
陈娇挑眉“按你的意思,其实乔治安娜并没有和威科汉姆私奔,只是答应了他,但事情还没发生之前就被你给制止了?”
“是这样的,没错。”达西先生点点头。
额……
也不知道是陈娇记忆出了问题,还是记得的东西太多,或者是译文版本,还是蝴蝶效应等等原因,陈娇脑子里一直的想法都是乔治安娜和威科汉姆私奔了,但是那种:两人没走几步就被达西先生抓回去的那种。
然而事情的真相并非如此,这就让人有些尴尬了!
低头敛目,陈娇一边将心理原本准备好的说辞推翻,重新在想说辞,另外一方面也是在掩饰自己的尴尬。
想了想,陈娇抬头看向达西先生“既是如此,那这事你就不能出面,绝对不能。”
听陈娇这么一说,达西先生有几分疑惑也有几分急切“姐姐,为什么?万一威科汉姆将这事说了出来,那……”
“达西你稍安勿躁,我知道你担忧乔治安娜,我也一样。我只说你不能出面,并不是说我们不能插手这事。”陈娇看着达西先生说道:“这世界上的聪明人何其多,我能从你的言行举止猜测出来,别人未必不能,而且别人可不会往好处去想。”
达西先生闻言顿时不说话了,他对这事的确敏感了一些,言行举止完全不像他平时,若是有心的确能被人看出什么来。到时候真被人看出什么来,弄得谣言满天飞,那就算乔治安娜是清白的,恐怕名声也会彻底败坏。
“既然乔治安娜并未和威科汉姆先生私奔,乔治安娜的贞洁还在,那这事就好办多了。”陈娇已经大概的理清了自己的思路,斟酌了一下才继续说道:“我且问你,你当初处理这事的时候,到底是怎么处理的?是给了威科汉姆先生一笔钱封他住的嘴,还是别的?”
既然已经都说了出来,达西先生也没有在隐瞒的想法“我没有给他任何钱,但为了堵住他的嘴,为他谋求了他现在的职务,而且还为当时已经负债累累走投无路的他还清了赌债。”
“那笔赌债有多少?”
“大约有一万英镑左右。”
“糊涂!”陈娇拍了一下沙发的扶手,看向达西先生说道:“你知不知道,就是因为你如此行为,才会让现在又干出这样的事情来。”
“姐姐,这事不管菲兹威廉的事吧!”玛丽雅忍不住插嘴道,对于自己的丈夫她还是挺维护的。
陈娇冷笑道:“人都有侥幸心理,他第一次还没成功了,就得到了上万英镑的好处,却没有收到半分惩罚,你就写信警告他了一次,信又不是法律,能有什么用?
达西你也说了威科汉姆先生是一个赌徒,这事既然能让他获利,那么在他没有受到惩罚之前,他绝对会一而再再而三的做出这种事情来,以求谋利。
毕竟对于他这种已经干过这种事情的人而言,做一次也是做背上恶名,做两次三次四次还是做,还是背上恶名,为什么不继续做下去谋求更多的好处了。”
请收藏本站:https://www.hpcnc.org。海棠文学城手机版:https://m.hpcnc.org
坐在沙发上的陈娇闻言眯了眯眼睛“明知故犯?换句话说以前威科汉姆是有过这方面的言行举止,可如果真有这样的事情,不是你拿捏住他的把柄吗?怎么会你对他如临大敌,难道是……”陈娇猛然张大双眼,一副不敢相信的看向达西先生和玛丽雅。
其实陈娇的确有几分好奇,按照原著的时间线,乔治安娜和威科汉姆私奔的事情应该在去年夏天。然而问题是去年夏天,达西小姐明明是和陈娇等人在一起在朗伯恩度假,陈娇还以为没有这一回事了。
但想想之前达西先生的举动,似乎这事已经在去年夏天之前就发生了。
达西先生一直都知道自己妻子的姐姐虽然相貌并不是特别漂亮,可却远比所有小姐都聪明,然而现在达西先生有些痛恨妻子的姐姐太聪明了。
卢卡斯太太在一旁也反应了过来,捂着嘴说道:“不会吧!玛丽雅你是怎么做达西家的女主人的?”
见妈妈和姐姐都一份惊呆了的表情,玛丽雅连忙说道:“妈妈姐姐事情不是你们想象中的那样。”说完看向达西先生,没有达西先生的应允,她可不敢私自把那事说出来。
真说起来也是玛丽雅这个做达西家女主人的严重失职,要是被人传出去了,她的名声就完了,甚至于还会连累娘家,要知道她还有一个妹妹没有出嫁了。
达西先生的脸色变了变,最后还是把事情说了出来“前年冬天,乔治安娜跟以前她的家庭老师杨吉太太到拉姆斯盖特泡温泉去了。威科汉姆先生跟着也赶到那边去,显然是别有用意,因为他和杨吉太太早就认识,我们很不幸上了她的当,看错人了。仗着杨吉太太的纵容和帮忙,他向乔治安娜求爱。
乔治安娜心肠太好,还牢牢记着小时候他对待她的亲切,因此竟被他打动了心,自以为爱上了他,答应跟他私奔。她当时才十五岁,我们当然只能原谅她年幼无知。她虽然糊涂胆大,可是总算幸亏她亲口把这件事情告诉了我。
原来在他们私奔之前,我出乎意料地来到他们那里;乔治安娜一贯把我这样一个哥哥当作父亲般看待,她不忍叫我伤心受气,于是把这件事向我和盘托出。
可以想象得到,我当时是怎样的感触,又采取了怎样的行动。为了顾全乔治安娜的名誉和情绪,我没有把这件事公开揭露出来。可是我写了封信给威科汉姆先生,叫他立刻离开那个地方,杨吉太太当然也给打发走了。”
陈娇挑眉“按你的意思,其实乔治安娜并没有和威科汉姆私奔,只是答应了他,但事情还没发生之前就被你给制止了?”
“是这样的,没错。”达西先生点点头。
额……
也不知道是陈娇记忆出了问题,还是记得的东西太多,或者是译文版本,还是蝴蝶效应等等原因,陈娇脑子里一直的想法都是乔治安娜和威科汉姆私奔了,但是那种:两人没走几步就被达西先生抓回去的那种。
然而事情的真相并非如此,这就让人有些尴尬了!
低头敛目,陈娇一边将心理原本准备好的说辞推翻,重新在想说辞,另外一方面也是在掩饰自己的尴尬。
想了想,陈娇抬头看向达西先生“既是如此,那这事你就不能出面,绝对不能。”
听陈娇这么一说,达西先生有几分疑惑也有几分急切“姐姐,为什么?万一威科汉姆将这事说了出来,那……”
“达西你稍安勿躁,我知道你担忧乔治安娜,我也一样。我只说你不能出面,并不是说我们不能插手这事。”陈娇看着达西先生说道:“这世界上的聪明人何其多,我能从你的言行举止猜测出来,别人未必不能,而且别人可不会往好处去想。”
达西先生闻言顿时不说话了,他对这事的确敏感了一些,言行举止完全不像他平时,若是有心的确能被人看出什么来。到时候真被人看出什么来,弄得谣言满天飞,那就算乔治安娜是清白的,恐怕名声也会彻底败坏。
“既然乔治安娜并未和威科汉姆先生私奔,乔治安娜的贞洁还在,那这事就好办多了。”陈娇已经大概的理清了自己的思路,斟酌了一下才继续说道:“我且问你,你当初处理这事的时候,到底是怎么处理的?是给了威科汉姆先生一笔钱封他住的嘴,还是别的?”
既然已经都说了出来,达西先生也没有在隐瞒的想法“我没有给他任何钱,但为了堵住他的嘴,为他谋求了他现在的职务,而且还为当时已经负债累累走投无路的他还清了赌债。”
“那笔赌债有多少?”
“大约有一万英镑左右。”
“糊涂!”陈娇拍了一下沙发的扶手,看向达西先生说道:“你知不知道,就是因为你如此行为,才会让现在又干出这样的事情来。”
“姐姐,这事不管菲兹威廉的事吧!”玛丽雅忍不住插嘴道,对于自己的丈夫她还是挺维护的。
陈娇冷笑道:“人都有侥幸心理,他第一次还没成功了,就得到了上万英镑的好处,却没有收到半分惩罚,你就写信警告他了一次,信又不是法律,能有什么用?
达西你也说了威科汉姆先生是一个赌徒,这事既然能让他获利,那么在他没有受到惩罚之前,他绝对会一而再再而三的做出这种事情来,以求谋利。
毕竟对于他这种已经干过这种事情的人而言,做一次也是做背上恶名,做两次三次四次还是做,还是背上恶名,为什么不继续做下去谋求更多的好处了。”
请收藏本站:https://www.hpcnc.org。海棠文学城手机版:https://m.hpcnc.org